domingo

GOLOSIÑAS!

Esta semana tocaron unhas galletiñas moi similares as galletas de mantequilla que se comercializan, pero desde logo, as nosas Golosiñas resultaron infinitamente máis sabrosas.
Os rapaces pasarono en grande facéndoas, pero sobretodo, coméndoas. Moi moi sinxelas de facer ca receita que podedes descargar aquí.





Esta semana tocaron unas galletas muy similares a las galletas de mantequilla que se comercializan, pero desde luego, nuestras Golosiñas resultaron infinitamente más saboras.
Los chicos lo pasaron en grande haciéndolas, pero sobre todo, comiéndolas. Muy muy sencillas de hacer con la receta que podéis descargar aquí.

GUACAMOLE!

Benvidos de novo ao novo curso escolar e por suposto, benvidos á cociña de As receitas de garatuxas.
Xa tiñamos gañas de comezar a cociñar e non pasou un xoves no que tiveramos oportunidad de facelo para empezar de novo.
Desta volta optamos por facer guacamole para acompañar uns nachos. E no descoñecemento desta receta, quedounos algo picante para determinados gustos (doblamos cantidades e pasamonos co allo). Probámolo todos, e sí, picaba, pero non por eso deixamos de comelo.
E aproveitando que o día seguinte, venres, era a inauguración da cafetería e fixemos cantidade, todo o cole pudo degustar esta nova receta.
Recordade, podedes descargala aquí e vémonos na próxima receita!




Bienvenidos al nuevo curso escolar y por supuesto, bienvenidos a la cocina de As receitas de garatuxas.
Ya teniamos ganas de comenzar a cocinar y no pasó un jueves en el que tuvieramos la oportunidad de hacerlo para empezar de nuevo.
Esta vez optamos por hacer guacamole para acompañar unos nachos. Y en el desconocimiento de esta receta, nos quedó algo picante para determinados gustos (doblamos cantidades y nos pasamos con el ajo). Lo probamos todos, y sí, picaba, pero no por eso dejamos de comerlo.
Y aprovechando que al día siguiente, viernes, era la inauguración de la cafetería e hicimos cantidad, todo el cole pudo degustar esta nueva receta.
Recordad, podéis descargarla aquí y nos vemos en la próxima receta!


sábado

ARROZ CON LEITE!!!

A todo o mundo na cociña algunha vez lle sucedeu algún percance, e nos non iamos a ser menos. 
A semana pasada no apartamento da escola pasounos de todo, pero como somos uns rapaces con moitos recursos, saímos do paso cun resultado máis que bo! Dounos para levar a proba a casa e para repartir entre os compañeiros, e polos seus comentarios, saimos do paso moi ben! Pero claro, entre percance e percance, pasóusenos a foto do resultado (aínda que temos proba gráfica dos gazapos!), así que teredes que imaxinalo.
Receita máis que sinxela para facer na casa mooooi rápido. Disfrutadea.



A todo el mundo en la cocina alguna vez le sucedió algún percance, y nosotros no ibamos a ser menos.
La semana pasada en el apartamento del colegio nos pasó de todo, pero como somos unos chicos con muchos recursos, salimos del paso con un resultado más que bueno! Tuvimos para llevar la prueba a casa y para repartir con los compañeros, y por sus comentarios, salimos del paso muy bien! Pero claro, entre percance y percance, se nos pasó la foto del resultado (aunque tenemos prueba gráfica de los gazapos!), así que tendréis que imaginároslo.
Receta más que sencilla para hacer en casa muuuuuy rápido. Disfrutadla.

domingo

COOKIES DE INFARTO

Nesta última semana de vacacións, a cociña foi de tolos,... fariña pola mesa, azucre moreno saltando polos aires, cookies desparramadas,... ao borde do colapso!!! Tanto é así que nin foto do resultado temos... 
O que si tiñamos eran probas abondo para todos, familia, amigos, mestres,... e a pesar de todo e do esforzo foi outro gran éxito!!!
Fácedeas, seguindo a receita aquí. Non vos arrepentiredes...



En esta última semana de vacaciones, la cocina fue de locos,... harina por la mesa, azúcar moreno saltando por los aires, cookies desparramadas,... al borde del colapso!!! Tanto es así que ni foto del resultado tenemos... 
Lo que si teníamos eran pruebas de sorba para todos, familia, amigos, maestros,... y a pesar de todo y del esfuerzo fue otro gran éxito!!!
Hacedlas, siguindo la receta aquí. No os arrepentiréis...

sábado

MORCILLA DE CHOCOLATE

Receita con cola...
Esta semana cando comentamos cal sería a nosa deliciosa receita, tivemos que escoitar críticas por todos lados... morcilla de chocolate???
E a cousa empeorou cando viñeron de visita no proceso de elaboración. Moitas exclamacións e caras... das caras nin falamos. Pero case todo o mundo estaba dacordo en non probalo, porque con esa pinta...
Gran erro. O resultado foi tremendo. Ninguén se resistiu a probar un exquisito anaco da nosa morcilla, incluso a repetir, e agora vós tampouco poderedes resistir a tentación de facela. Descargade a receita aquí.




Receta con cola...
Esta semana cuando comentamos cuál sería nuestra deliciosa receta, tuvimos que escuchar críticas por todos lados... morcilla de chocolate???
Y la cosa empeoró cuando vinieron de visita en el proceso de elaboración. Muchas exclamaciones y caras... de las caras ni hablamos. Pero casi todo el mundo estaba de acuerdo en no probarlo, porque con esa pinta...
Gran error. El resultado fue tremendo. Nadie se resistió a probar un exquisito trozo de nuestra morcilla, incluso a repetir, y ahora vosotros tampoco podréis resistir la tentación de hacerla. Descargad la receta aquí.

domingo

SOBREDOSIS DE CHOCOLATE

Seguindo as peticións no cole, o chocolate leva a moitos polo camiño da amargura (en todos os sentidos), e solicitandoo co suficiente tempo aos cociñeiros, decidimos sucumbir aos desexos e fixemos unha tarta moi xeitosa de chocolate (ademáis de moi sinxela).
Podedes descargala aquí e quedar igual de ben que quedamos nos con este manxar.






Siguiendo las peticiones en el cole, el chocolate lleva a muchos por el camino de la amargura (en todos los sentidos), y solicitándolo con el suficiente tiempo a los cocineros, decidimos sucumbir a los deseos e hicimos una tarta deliciosa de chocolate (además de muy fácil).
Podéis descargarla aquí y quedar igual de bien que quedamos nosotros con este manjar.

LLIMONA

Haberá un postre máis rico, fresco e sabroso que a Llimona? e sobretodo co bo tempo que nos deixou desfrutalo a semana pasada. Chegou este postre de limón que puxo de acordo a todos os profesionais do centro en que estaba boísimo!!! e non leva chocolate!
Facédea, vale a pena. A receita podedes descargala aquí.





Habrá un postre más rico, fresco y sabroso que la Llimona? y sobretodo con el buen tiempo que nos dejó disfrutarlo la semana pasada. Llegó este postre de limón que puso de acuerdo a todos los profesionales del centro en que estaba buenísimo!!! y no lleva chocolate!!!
Hacedla, vale la pena. La receta podéis descargala aquí.